المواطن
العربي ، إما عن عدم المبالاة أو جهل أو
حسن نية ، لا يعرف أو لا ينتبه أن لغته العربية الفصحى ستصبح مستقبلا لا وجود
لها إلا في دهاليز أرشيف التاريخ ...
هذا إذا
لم يتعرض هذا الأرشيف فيما بعد إلى محو من
الوجود ، كما حصل لأرشيف الدولة العراقية أثناء الغزو الأخير.وبذلك تُمحى من وجود ذاكرة الأجيال إلى الأبد...
ما يجري للغة العربية
هنا و هناك وفي عقر ديارها من محاولات ، قد يراها البعض منعزلة أو فردية من بعض الجهات ، هذا ليس بصحيح ...
المنتبه جيدا يرى نفس محاولات في عدة بلدان
مختلفة وبنفس الأساليب وان اختلفت شكلا ،
منها تحت تسميات تطوير مناهج التعليم ، بموجبها
يتم استبدال أحرف و مصطلحات عربية بأخرى عامية ، بحجة تسهيل إيصال الفكرة
للمتعلم ...
وإذا نظرنا من شق
آخر ،
نجد الكثير من وسائل الإعلام السمعية و المرئية و المكتوبة في هذه البلدان،
بدأت التركيز بقوة على مفردات العامية في مكان الفصحى في حصصها الإخبارية والإعلامية
الموجهة للفرد العربي...
أكثر من ذلك ، تلك
الإعلانات الاشهارية الضخمة التي تغزو الشوارع و الساحات العامة حتى في وسائل
النقل ،أين أصبحت تُلاحقه ( الفرد العربي) ، تلك المفردات و
المصطلحات العامية ومنها من تكتب بأحرف لاتينية ، بمعنى مزيج وخليط لغوي ...
قلت المواطن
العربي الكثير منه غير منتبه أو غير واعي لهذا
المخطط العابر للحدود ، يُعني أن التخطيط مصدره واحد وبهدف معين ، ألا و هو نسف من
الداخل أسس هوية هذه الشعوب المتمثلة في
لغتها التي هي لسانها مترجم أفكارها ...
المهمة التي عجز الاحتلال العسكري الطويل لهذه
البلدان على انجازه على أرض الواقع . لكن الفرق هذه المرة هو الانجاز أوكل إلى
أيادي محلية لتسهل عملية المرور..
صحيح المواطن
العربي كفرد لا يستطيع وقف في وجه هذه الحملات الضخمة المرتبة ، المهمة من المفروض
تتولاها المؤسسات الموكل إليها حماية ثوابت الأمة المنصوص عليها قانونيا و دستوريا.
لكنه على الأقل لا يركب الموجة و يُشارك في عملية نحر لغته ...
بأن تكون كتابته وردوده و تعليقاته على مختلف
المواضيع التي تنشرها تلك الوسائل الإعلامية المذكورة باللغة الفصحى لتكون رسالة
واضحة لمن يهمه الأمر..
بالمختصر
المفيد ، من وجهة نظري ومن خلال قناعتي الراسخة ، مخطط تمييع اللغة العربية بمزجها
بالعامية أو كتاباتها بأحرف لاتينية ليست سوى
خطوة تمهيدية في مخطط أوسع ، ألا وهو وصول إلى جوهر وجود الأمة وهي عقيدتها ...
المتمثلة
أساسا في القران الكريم ليتم كتابته فيما
بعد بمفردات ومصطلحات عامية بحجة تسهيل فهمه من طرف القراء الذين أصبحوا لا يحسنون
قراءة وفهم اللغة الفصحى .ليذوب فيما بعد محتوى كتاب الأمة في
تناقضات المفردات و المصطلحات...
بلقسام حمدان العربي الإدريسي
18.09.2018
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق